Descripción de la obra

Tuxa

Reparto

Mª Teresa Villaverde: Nati Fernández

Tuxa: Aida Castañón

Mª Teresa (ñeña): Carmen Suárez

Güela, Xuana, Sunción: Mª Emilia Rodríguez

Xicu, Home 1, El Roxu: Victor Berros

Anxelu, Home 2: José Ramón Oliva

Fargataes, Indianu, Maître: Javier Gcía Bedriñana

Señorón, Home 3: Juan San Miguel

Ficha técnica

Diseñu de Illuminación  y Técnicu en Xira:  Alberto Ortiz

Técnicos de lluz y soniu en xira: Alfonso Berros y Mª José Miyar

Diseñu de Vestuariu y Llocución: Carmen Sandoval

Peluquería y Maqullaxe: Vanessa Fernández

Escenografía: Contraste

Montaxe d´imágenes, videu y soniu:  Mario Campa

Videu: Producciones Fernando Cruz

Fotografía: Pepe Heredia

Dramaturxia, adaptación de textos y documentación: Miguel Glez Pereda, Lluis Portal y Etelvino González

Textos orixinales de Mª Teresa Villaverde

DIRECCION: José Luis Campa

 

Estrenada el 9 de agosto de 2010 en el Teatro Riera de Villaviciosa "TUXA" es un repaso teatral a la vida y obra de Mª Teresa Villaverde.

Tuxa “La roxa de Tornón” es un proyecto que nace como consecuencia de la recopilación de la obra, escrita en asturiano, que aún se conserva de una escritora maliayesa nacida en 1884 en la parroquia de Tornón en Villaviciosa. Son varios los escritos que bien a través de su familia, bien aparecidos en la prensa de entonces u otros recogidos en algunas publicaciones aún se conservan. La mayor parte de la obra está hecha para representar bien como versiones menores de teatro de catecismo, bien en piezas teatrales representadas en aquel entonces en el Teatro Alonso de Villaviciosa, hoy desaparecido, así como también cuentos publicados en la prensa local y sobre todo las cartas que aún se conservan intercambiadas con su primo Francisco Balbín de Villaverde “Xiquin”, destacado escritor en lengua asturiana.

Así pues es un homenaje  a una mujer, desconocida por gran parte de la sociedad y gran defensora de la lengua asturiana:

“Sintir la decadencia del bable de los nuestros amores y, sobre tou, qu’hebia asturianos que d’ella esperimenten vergüenza, al empar que facemos fervientes votos pa que nos fíos de Pelayu prenda una chispa siquier de cariñu”.